第二条 过境中国铁路国际联运货物(以下简称过境货物),是指由境外启运,过境中国铁路继续运往境外的国际联运货物。下列国际联运货物运送,均适用本规定:
1.经一国境站接入,通过中国铁路运送并经另一国境站出境运往其他国家的货物。
2.经一国境站接入,通过中国铁路运送并经一港口站转运到其他国家的货物。
3.经一港口站接入,通过中国铁路运送并经一国境站出境运往其他国家的货物。
第三条 办理过境货物的国境站、港口站和过境里程表载于《国际铁路货物联运统一过境运价规程》(统一货价)第8条过境里程表中“中华人民共和国铁路过境里程表”。
第四条 过境货物转发送手续,一律由经国家经贸主管部门批准、认可具有国际货物运输代理业务经营权并拥有过境货物运输代理业务经营范围的企业(以下简称代理人)办理。
第五条 对经港口转发运以及经国境站接入(交出)转运的国际联运货物,港口站(国境站)应认真审核,严格把关。凡以过境货物报关单向海关申报并在国际货协运单加盖“海关监管货物”戳记的,均视为过境货物。
第六条 过境货物运送费用,除本规定第十二条另有规定者外,一律在接入国境站或港口站(由港口接入时)向代理人核收。
第七条 过境货物运费,按照《统一货价》规定的费率并与本规定附件1规定的系数相乘计算。
经由阿拉山口国境站办理过境货物运送时,港口站(国境站)至乌西站的运费按《统一货价》规定的费率并与本规定附件1规定的系数相乘计算。
快运费免收。
过境货物的运价等级,根据《国际铁路货物联运通用货物品名表》规定确定。
第八条 过境货物在国境站或港口站发生的杂费,按照国内规定计费。国内规章未规定而《统一货价》规定的费率,按《统一货价》规定计算。
第九条 根据《统一货价》计算的以瑞士法郎表示的过境货物运费和杂费,均计算到分(1瑞士法郎=100分),分以下四舍五入。
所有以瑞士法郎表示的费用,均暂按1瑞士法郎=5.2元人民币的比价折合为人民币向代理人核收。
瑞士法郎与人民币比价变动时,根据铁道部财务司通知修改。
以人民币表示的费用,计算至角,角以下四舍五入。
第十条 过境货物的运费和杂费,均使用国内运费杂费收据核收,并按运输收入报缴。
车站在运费杂费收据“附记”栏内注明“过境中铁运送费用”。
第十一条 通过北疆铁路等地方、合资铁路管内的运送费用,按照现行规定计算和清算。
第十二条 对过境的大宗货物运量,或为吸引原过境他国铁路或原通过其他运输方式的过境货物运量,代理人可向铁路局(集团公司)或铁道部国际合作司预先提出关于过境货物运费下浮申请,经审核并经铁道部批准后,可按照铁道部批准的单独下浮费率计算,并按批准的办法支付过境货物运送费用。
第十三条 国境站应建立过境货物运输统计专门台账,并按照本规定附件2规定的格式于次月15日前上报铁道部国际合作司。
第十四条 现行有关规定和做法(包括天津--二连间国际集装箱过境运费标准和核收规定)与本规定不一致的,均按本规定执行。
第十五条 本规定由铁道部国际合作司负责解释,自2000年7月1日起执行。
附件1: 过境货物运费计算系数表
┌─────────┬────────┬───────┬───────┐
│ 计 办理品种│ │ │ │
│ 算 │ 大吨位集 │ 整车货物 │ 整车货物 │
│ 系 │ 装箱货物 │ 一 等 │ 二 等 │
│过境经路 数 │ │ │ │
├─────────┼────────┼───────┼───────┤
│由中国境站(港口站│ │ │ │
│接入过境中国铁路经│ 0.5 │ 0.5 │ 0.6 │
│二连国境站出境 │ │ │ │
├─────────┼────────┼───────┼───────┤
│由二连国境站接入过│ │ │ │
│境中国铁路经国境站│ 0.5 │ 0.4 │ 0.4 │
│(港口站)出境 │ │ │ │
├─────────┼────────┼───────┼───────┤
│由阿拉山口国境站接│ │ │ │
│入过境中国铁路经国│ 0.3 │ 0.4 │ 0.6 │
│境站(港口站)出境│ │ │ │
│以及相反方向 │ │ │ │
├─────────┼────────┼───────┼───────┤
│其他过境中国运输经│ 0.4 │ 0.45 │ 0.6 │
│路 │ │ │ │
└─────────┴────────┴───────┴───────┘
注:根据该表系数计算出的整车货物过境运费,如低于该货物运价等级所规定的最小计费重要标准计算出的运费,则按该货物运价等级所规定的最小计费重量标准计算运费。
附件2: 过境货物运量统计表
国境名称
过境经路: 20 年 月
┌────┬──┬──┬─────┬───────┬─────────┐
│ │ │ │ 整车货物 │ 大吨位集装箱 │ │
│ │ 发 │ 到 │ (吨数) │ (箱数) │ │
│ │ 达 │ 达 ├──┬──┼───┬───┤ 备 注 │
│ │ 国 │ 国 │ │ │20英尺│40英尺│ │
│ │ │ │1等 │2等 ├─┬─┼─┬─┤ │
│ │ │ │ │ │重│空│重│空│ │
├─┬──┼──┼──┼──┼──┼─┼─┼─┼─┼─────────┤
│ │ 1 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ ├──┼──┼──┼──┼──┼─┼─┼─┼─┼─────────┤
│接│ 2 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ ├──┼──┼──┼──┼──┼─┼─┼─┼─┼─────────┤
│入│ . │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ . │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ . │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├─┼──┼──┼──┼──┼──┼─┼─┼─┼─┼─────────┤
│ │ 1 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ ├──┼──┼──┼──┼──┼─┼─┼─┼─┼─────────┤
│交│ 2 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ ├──┼──┼──┼──┼──┼─┼─┼─┼─┼─────────┤
│出│ . │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ . │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ . │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
└─┴──┴──┴──┴──┴──┴─┴─┴─┴─┴─────────┘
注:该表按照不同过境经路分别统计编制。