为了便利市场流通， 命令中国人民银行发行金属分币（简称硬分币）， 规定办法如下：

一、　自１９５７年１２月１日起，发行一分、二分、五分三种硬分币。上述硬分币与现在流通的同面额纸质分币的币值相等，即面额一分的硬分币等于面额一分的纸分币，其余类推。

二、　硬分币发行以后，纸分币和硬分币在市场上混合流通，任何人不得对上述任何一种分币拒绝使用。

三、　严禁假造或熔化硬分币。违者依照１９５１年４月１９日政务院公布的《妨害国家货币治罪暂行条例》处理。

四、　各种硬分币的形状、特证，由中国人民银行公告周知。